Hướng Dẫn Luyện Đề Thi TOPIK
tamthanh2 > 02-24-2015, 01:42 PM
Chào các bạn, trong các phần thi Topik thì các bạn thường hay gặp khó khăn ở phần nào nhất? Theo mình nghĩ phần bài đọc có lẽ khó hơn cả bởi lượng từ mới nhiều, hơn nữa các bài đọc lại khá dài nên dễ khiến mọi người thấy mệt mỏi. Trong bài viết này mình muốn cùng mọi người thảo luận cách luyện thi topik với các bài đọc trong kì thi topik. Đầu tiên, chúng ta cùng vào định dạng 1 từ câu 31 đến câu 34 trong đề thi nhé.
[31-34]: 다음은 무엇에 대한 글인지 고르십시오:
– Trong bài đọc, từ câu 31 đến câu 34 là những câu văn ngắn, có thể là câu hoàn chỉnh cũng có thể là một cụm từ…và yêu cầu chọn xem đây là mẩu quảng cáo nói về cái gì
– Phần đáp án chỉ là các từ hay cụm danh từ, đòi hỏi các bạn phải biết ít nhất 3 từ trong 4 đáp án.
– Để làm dạng này, các bạn nên tìm những keyword trong các thông tin đề bài cho.
Câu 1:
흰옷, 얼룩 걱정 말고 입으세요.
조금만 넣어도 깨끗해집니다.
A. 수건 B. 치약 C. 세제 D. 휴지
Đáp án ở đây là C
– Nghĩa của các đáp án: A- Khăn tay, B- Kem đánh răng, C- Bột giặt và D- giấy vệ sinh
– Ở đây các bạn phải để ý đến từ 흰옷 có nghĩa là áo trắng, 얼룩 là vết bẩn và 깨끗해집니다 là trở nên sạch sẽ nên ta có thể liên tưởng đến bột giặt.
– Dịch: Hãy mặc chiếc áo trắng mà không phải lo có vết bẩn. Chỉ cần cho một ít vào là sẽ trở nên sạch sẽ.
Câu 2:
입학식, 졸업식
축하와 감사의 마음을 전하고 싶을 때
향기와 함께 선물하세요.
A. 꽃집 B. 서점 C. 우체국 D. 대학교
Đáp án ở đây là A
– Nghĩa của các đáp án: A- Cửa hàng hoa, B- Hiệu sách, C- Bưu điện và D- Trường đại học.
– Ở đây nhiều bạn dễ chọn đáp án D khi nhìn thấy từ 입학식 là lễ nhập học; 졸업식 là lễ tốt nghiệp nhưng các bạn phải để ý đến từ quan trọng nhất là 향기 nghĩa là mùi hương và nghĩ ngay đến đáp án A.
– Dịch: Khi bạn muốn chuyển lời chúc mừng và lòng biết ơn trong lễ nhập học và lễ tốt nghiệp, hãy tặng quà cùng với hương thơm.
Học tiếng hàn không khó đúng không các bạn! Muốn được thành công trong các kỳ thi chúng ta cần khổ luyện nhiều lần. Mỗi lần làm bài tập sai sẽ giúp ta khắc phục được các lỗi trong bài thi! Tiếp tục học tập nhé các bạn!
Câu 3:
종이 한 장으로 보는 넓은 세상
김민호 교수님을 모시고 세계 지도의 역사를 배워 봅시다.
일시: 4월 3일 (수) 14:00- 16:00
장소: 302호
A. 공연 초대 B. 여행광고 C. 수업 소개 D. 회원 모집
Đáp án ở đây là C
– Nghĩa của các đáp án: A- thư mời buổi công diễn, B- quảng cáo du lịch, C- giới thiệu lớp học, D- tuyển dụng nhân viên
– Ở đây có 2 từ quan trọng nhất quyết định đến đáp án của câu là 교수님 có nghĩa là giáo sư, 배워 봅시다 là cùng thử học nào. Các yếu tố khác có thể coi là yếu tố gây nhiễu trong câu.
– Dịch: Nhìn thế giới rộng lớn qua một tờ giấy. Hãy cùng học vể lịch sử bản đồ thế giới cùng giáo sư Kim Min Ho. Ngày 3/4 (thứ 4) lúc 14:00 đến 16:00 tại phòng 302.
Câu 4:
1. 냄새가 강한 화장품, 약품과 함께 놓지 마십시오.
2. 개미, 파리 등 벌레가 들어가지 않도록 하십시오.
A. 판매 순서 B. 주의 사항 C. 사용 기간 D. 구입 안내
B là đáp án đúng
– Nghĩa của các đáp án: A- thứ tự mua bán, B- điều chú ý, C- thời gian sử dụng, D- hướng dẫn mua.
– Trong phần này bạn có thể loại ngay đáp án C vì trong mục trích dẫn không hề đề cập đến thời gian. Hơn nữa điều đáng chú ý là đuôi “십시오” có nghĩa là hãy làm gì… do đó có thể liên tưởng đến là một mẩu hướng dẫn về cách sử dụng hay những điều cần lưu ý…
– Thêm vào đó, trong mẩu tin không có nhắc đến việc mua bán nên chỉ có thể chọn đáp án B.
– Dich: 1. Không để cùng với dược phẩm hay mỹ phẩm có mùi mạnh.
2. Không để tiếp xúc với côn trùng như kiến, ruồi
Cùng học thêm các bài học tại website: trungtamtienghan.edu.vn