- Bạn chắc chắn đã từng nghe nhạc Hàn,bạn yêu thích tiếng Hàn thì đây cũng là một trong nhưng phương pháp hay để học tiếng Hàn:"Cùng học tiếng Hàn qua những bài hát tiếng Hàn hay nhất nào".
- Học cách phát âm tiếng Hàn Quốc.
http://lophoctienghan.edu.vn/hoc-cach-ph...han-1.html.
애타는 마음을 달래며
너를 추억해본다
널 향하던 모든 게 이젠
메아리가 되어가
멀어지고 희미해진 널
붙잡으려 해도
흩어져버린 시간을 이젠
돌이킬 수가 없어
I’m falling I’m crying (난 무너지고 울어)
나 너와 함께 한 공간을 맴돌아
I need you back
Cuz I’m out of my mind
넌 왜 이렇게 달라 내 마음을 몰라 girl
Completely lost of my mind
네가 없는 나는 모든 걸 잃고 있어
날 향하던 네 사랑이 빛을 잃었어
네가 내 특별한 사랑이 길 난 바랬어
Cuz I’m out of my mind
환상 속의 네게 난 사로잡혀있는걸
넌 눈부시게 아름답지만
아름다운 이별은 없어
이해해보려 노력해봐도
좋을 리가 없잖아
I’m falling I’m crying
나 너와 함께한 기억에 남겨져
I miss you girl
Cuz I’m out of my mind
넌 왜 이렇게 달라 내 마음을 몰라 girl
Completely lost of my mind
네가 없는 나는 모든 걸 잃고 있어
날 향하던 네 사랑이 빛을 잃었어
네가 내 특별한 사랑이 길 난 바랬어
Cuz I’m out of my mind
환상 속의 네게 난 사로잡혀있는걸
가지마 붙잡아도 넌 듣지 않아 좋아하던
내 목소리조차 텅 빈 방안 혼자 바보같이
멍 때리고 너 없는 이유와 살아가면서
계속 되는 방황 그 속에도 답은 있었지
항상 널 보는 방향
그 길 위를 다시 한번 걷기
내가 해야 될 일들을 제대로
모두 다 알고 있어
그래서 아직까지도
널 보내지 못하고 끝까지 잡아
Cuz I’m out of my mind
넌 왜 이렇게 달라 내 마음을 몰라 girl
Completely lost of my mind
네가 없는 나는 모든 걸 잃고 있어
날 향하던 네 사랑이 빛을 잃었어
네가 내 특별한 사랑이 길 난 바랬어
Cuz I’m out of my mind
환상 속의 네게 난 사로잡혀있는걸
- Bài học tiếng Hàn.
http://lophoctienghan.edu.vn/lop-hoc-tieng-han/.
I comfort my burning heart
as I reminisce about you
Everything about you
becomes an echo now
I try to hold onto you,
who is far away and fading
But I can’t turn back the time
that has already passed by
I’m falling, I’m crying (I’m falling, I’m crying)
I’m spinning around the space we used to be together
I need you back
Cuz I’m out of my mind, – why are you so different,
why don’t you know my heart, girl?
Completely lost of my mind,
me without you, I’m losing everything
Your love for me has lost its light,
I hoped you would be my special love
Cuz I’m out of my mind,
I am captivated in my fantasy of you
You’re dazzling and beautiful
but there’s no beautiful goodbye
I try to understand
but there’s no way it’ll turn out well
I’m falling, I’m crying,
I’m still in the memories of you and me
I miss you girl
Cuz I’m out of my mind, – why are you so different,
why don’t you know my heart, girl?
Completely lost of my mind,
me without you, I’m losing everything
Your love for me has lost its light,
I hoped you would be my special love
Cuz I’m out of my mind,
I am captivated in my fantasy of you
Don’t go, I hold onto you but you won’t listen
Not even to my voice that you used to like
I’m all alone in an empty room like a fool
Spacing out, living with the reason you’re not here
I keep getting lost and there’s no answer
I’m always faced toward you,
I’m walking on that path once again
I know what I must do
So I still can’t let you go and
I’m holding onto you till the end
Cuz I’m out of my mind, – why are you so different,
why don’t you know my heart, girl?
Completely lost of my mind,
me without you, I’m losing everything
Your love for me has lost its light,
I hoped you would be my special love
Cuz I’m out of my mind,
I am captivated in my fantasy of you
- Nguồn tham khảo : Trung Tâm Tiếng Hàn Sofl
http://lophoctienghan.edu.vn
- Mọi thông tin chi tiết mời các bạn liên hệ:
TRUNG TÂM TIẾNG NHẬT SOFL
Địa chỉ: Số 365 - Phố vọng - Đồng tâm -Hai Bà Trưng - Hà Nội
Email:
nhatngusofl@gmail.com
Điện thoại: (84-4) 62 921 082 Hoặc: (84-4) 0964 66 12 88.