Luyện nói tiếng anh giao tiếp theo chủ đề
tienganhtopica > 03-29-2016, 03:55 AM
LÀM VIỆC NHÀ
Sam và Nini chia sẻ về chuyện làm việc nhà của mình. Hãy theo dõi câu chuyện giữa họ nhé.
► Đăng ký học tiếng Anh online và học các bài giao tiếp thiết thực tại: http: //topicanative.edu.vn
Sam: Hi, why do you look so sad? - Này, sao mà cậu buồn thế?
Nini: Well, I have a party to go this weekend and my mom told me that I have to finish all my chores if I want to go. - À, tớ sắp đi dự tiệc vào cuối tuần này mà mẹ tớ lại bảo là tớ phải làm hết việc nhà mới được đi.
Sam: That’s normal. Don’t be so sad. I have to do some chores, too. I have to wash the dishes, sweep the floor and water the flowers. - Ôi chuyện thường mà. Đừng có buồn. Tớ cũng phải làm việc nhà mà. Tớ phải rửa bát, lau nhà rồi tưới cây nữa.
Nini: Really? You have a lot of chores too. - Thật á. Cậu cũng phải làm nhiều việc nhỉ.
Sam: What are your chores? - Thế cậu phải làm những gì?
Nini: I have to clean my room, cut the grass, take out the waste and clean the bathroom. - Tớ phải dọn phòng, cắt cỏ, đổ rác và lau phòng tắm.
Sam: I see. Just do your house chores, so you can go to the party. I’ll be there. - Tớ hiểu rồi. Cậu cứ cố gắng làm việc đi, rồi cậu đi chơi cũng được mà. Tớ cũng sẽ đến đó.
Nini: I know. But I still feel uncomfortable. Why do I have to do chores? That’s so annoying. - Tớ biết. Nhưng tớ vẫn thấy không thoải mái. Sao tớ lại phải làm việc nhà? Thật là phiền phức.
Sam: … Well. Don’t you want to help your mother, do you? - … ờ. Cậu không muốn giúp mẹ cậu à?
Nini: Yes, But. Nowadays we have so many machines to do chores for us. So why I still have to do those uncomfortable things? - Có. Nhưng… ngày nay có nhiều loại máy có thể làm việc nhà cho mình. Sao tớ cứ phải làm những thứ không thoải mái như thế?
Sam: It’s not about the chores you do. It’s your responsibilities to help your mother and keep your house clean. There is not always machine there to do things for you. - Vấn đề không phải việc nhà mà là trách nhiệm của cậu khi giúp mẹ và giữ nhà sạch. Không phải lúc nào cũng có máy móc để mà giúp cậu đâu.
Nini: Ok ok, you are just like my mother now. I will do all of the chores, okay? - Được rồi, cậu bắt đầu giống mẹ tớ rồi đấy. Tớ sẽ làm tất cả việc nhà, được chưa?
Sam: Take it easy, honey. It’s good for you. So see you at the party. - Bình tĩnh nào, cô bạn. Điều đó tốt cho cậu mà. Thế gặp nhau ở bữa tiệc nhé.
Nini: Yes, I know. See you then. - Ừ biết rồi. Gặp lại cậu sau.
Cấu trúc cần nhớ:
I have to finish all my chores if I want to go
Just do your house chores, so you can go to the party.
It’s you responsibilities to help your mother and keep your house clean.
There is not always machine there to do things for you
Nhớ luyện tập đoạn hội thoại trên với bạn của mình nhé!
Tham khảo thêm nhiều chủ đề tiếng anh thú vị và bổ ích tại sites.google.com/site/tienganhnguoidilam/